gay-dresden-guide-2017

    德雷斯頓 · 城市指南

    計畫前往德雷斯頓的旅程嗎?我們的德雷斯頓同志城市指南頁面提供許多實用的提示與建議,適合同志旅客。

    gay-dresden-guide-2017

    德雷斯頓

    作為薩克森選帝侯與國王的首都與王宮,德雷斯頓是一座擁有豐富文化與傳說的古老德國城鎮,足以讓探索者忙碌數日。

    曾被稱為「珠寶盒」的自由州薩克森首府,位於捷克邊境附近。其巴洛克與洛可可風格的市中心建築令人賞心悅目,戰爭的過去更增添了此地的古老氛圍。

    雖然市中心大部分在二戰中被毀,但大規模的復原工程已協助恢復德雷斯頓的眾多寶藏,塑造出具教育、政治與文化意義的城市。

     

    同志場景

    拋開柏林、科隆與漢堡的派對城市,同志旅客會對德雷斯頓這個小而令人印象深刻的同志場景感到驚喜。

    主要集中在Aubere Neustadt區(市中心北側),該區擁有數家色彩繽紛的同志酒吧,以及同志桑拿和少數巡航俱樂部

    每年五月底舉行的德雷斯頓同志驕傲(CSD)是歐洲較早的同志驕傲活動之一,且每年人氣持續上升。

     

    前往德雷斯頓

    搭乘飛機

    德雷斯頓機場提供眾多國內航線及部分國際航班,包含直飛瑞士、俄羅斯與英國的航班。S-Bahn(S2線)從機場前往德雷斯頓兩座主要火車站,僅需不超過 20 分鐘即可抵達市中心。當地巴士服務亦可使用。搭乘77路至Infineon-Nord站,換乘7號電車即可輕鬆抵達市區。或搭80路巴士亦可抵達市中心。搭乘S-Bahn與巴士/電車的費用為 €2.30,為德國最便宜的機場連接之一。

    若從更遠的地方出發,可先飛抵法蘭克福或慕尼黑,再搭乘國內轉機。

    搭乘火車

    德雷斯頓是德國重要的鐵路樞紐,意味著可從大多數德國城市搭乘列車抵達德雷斯頓。亦有直達國際城市的列車,包括維也納、布拉提斯拉瓦與布達佩斯。

     

    在德雷斯頓的交通方式

    德雷斯頓的城際列車運行良好,亦有由Dresdner Verkehrsbetriebe AG/DVB營運的龐大電車系統,提供12條路線。全市還有29條巴士路線。

    購買 Dresden-City-Card 或 Dresden-Regio-Card 可於公共交通使用。額外好處:此卡可免費入場部分博物館,並於其他景點享有折扣。價格自每日 €10 起。

     

    德雷斯頓住宿推薦

    德雷斯頓提供多種住宿選擇,從舒適的民宿到豪華飯店皆有。為了便利出行,建議選擇市中心位置。若想醒來欣賞壯麗景色,可考慮住在市中心郊外的飯店。

    請至我們的德雷斯頓同志飯店頁面查看最新飯店優惠。

     

    景點與活動

    弗勞恩教堂與新市場廣場-舊德雷斯頓的象徵,壯麗的弗勞恩教堂(新教)與其周圍廣場是復原的傑作。

    原建於18世紀,卻在二戰中被毀,耗時超過50年於2005年完成復原。教堂頂部的尖塔如今成為德雷斯頓天際線的標誌性地標,承載舊與新的記憶。

    皇家宮殿-這座建於15世紀的文藝復興建築象徵著薩克森選帝侯與國王的權力與威望。近期完成修復,現為多座世界級博物館與華麗房間的所在地。此景點於星期二閉館。

    王子巡遊壁畫-位於皇家宮殿後方的壯觀壁畫。全長101公尺的梅森瓷磚描繪了維廷王朝的統治者騎馬巡遊的情景。

    聖三位一體大教堂 - 另一座壯麗的宗教建築,天主教宮廷教堂是薩克森最大的教會建築,為巴洛克建築的典範。

    Pfunds 乳製品店-被譽為「世界上最美的乳製品店」,這座古雅的建築仍在手繪陶瓷磚裝飾的牆面、地板與櫃檯間提供美味點心。

    金色騎士像-德雷斯頓最著名的雕像,奧古斯都大帝的雕像在金箔外觀上閃耀光芒,位於宮殿附近。

    赫勒勞花園城市-想要遠離市中心,可造訪德國第一座「花園城市」——赫勒勞。成立逾百年,樹木與花卉仍在此綻放,是一天短途旅行的好去處。

     

    何時造訪

    德雷斯頓的氣候與大多數歐洲城市相似;夏季的六月、七月與八月溫暖晴朗,冬季則寒冷。二月、三月與四月通常涼爽乾燥,也是較為便宜的旅遊時段。

    每年五月初至六月初,德雷斯頓舉辦大型音樂節,匯聚本地與國際藝人,吸引眾多觀眾。十一月中旬的德雷斯頓爵士日亦是受歡迎的音樂節。

    德國以聖誕市集聞名,德雷斯頓的聖誕市集或許是最佳之一,因為 Striezelmarkt 為德國最古老的聖誕市集,於2016年慶祝第582屆。

     

    簽證

    德國屬於歐洲申根簽證區域。若從歐洲以外地區前往,請確認是否需要申根簽證。

     

    貨幣

    德國是歐元區成員,現金自動提款機遍布全國。於商店使用信用卡或金融卡付款時,可能需要出示身分證件。

    加入 Travel Gay 電子報

    我們犯錯了嗎?

    是否有新的地點尚未收錄,或有店家已關閉?或是資訊有更新但尚未同步? 請使用此表單告訴我們。 我們非常感謝你的回饋。