
同志都柏林城市指南
第一次來都柏林?那麼我們為同志旅客打造的都柏林城市指南頁面正適合您。
預訂 Travel Gay 認可飯店

都柏林
愛爾蘭的首都,也是綠色島嶼上最大的城市,都柏林因其宜居宜遊的卓越聲譽而享譽全球。
都柏林人口接近 200 萬,這座充滿活力的城市由多個區域組成,包括歷史悠久的中世紀區和超現代的科技區。
這座現代、充滿活力且具歷史感的城市提供豐富的體驗,包括古董店、美味餐廳以及熱鬧的派對場景。
同志場景
都柏林以多元聞名,亦是同性戀作家奧斯卡·王爾德的故鄉,您會發現這裡是愛爾蘭同志社群的主要中心。自 2015 年愛爾蘭透過公投成為全球首個通過同性婚姻的國家以來,該區域日益受歡迎。
同志場景位於市中心,主要沿著利菲河分布。知名酒吧包括 Panti Bar,亦是「愛爾蘭女王」Panti Bliss 的所在地。還有多場舞會和桑拿,值得一訪。
每年為期 10 天的都柏林 LGBTQ 驕傲活動是城市最大的慶典之一,吸引數千名遊客。
前往都柏林
搭乘飛機
都柏林機場位於城市北部,是連接國內、歐洲及國際航線的主要國際樞紐。
目前尚無直達機場的鐵路,然而多家巴士公司(如 Aircoach、Airlink 與 Dublin Bus)提供往返服務。單程票價低至 €6。
計程車也是另一選擇,但因計程表收費較貴,平均約 €25。
搭乘火車
Heuston 與 Connolly 為都柏林兩大主要火車站,提供前往全愛爾蘭及北愛爾蘭各城鎮的連接,包含科克、貝爾法斯特與倫敦德里等。
搭乘渡輪
您也可在都柏林 Connolly 站外搭巴士前往都柏林港,搭乘渡輪前往威爾斯的 Holyhead,然後轉乘火車前往倫敦及英國其他地區。港口亦提供前往曼島的船班。
在都柏林的交通方式
步行即可輕鬆探索都柏林的各個區域。參加城市眾多步行導覽,欣賞各式景點。
若想休息雙腳,城市完善的巴士系統(Dublin Bus)可帶您從 A 到 B。想探索內外郊區可繼續搭乘巴士,或搭乘 Luas(城市電車)體驗另一種感受。單程票價皆從 €2 起,建議購買 Leap 卡以獲得更佳優惠,尤其是短期住宿時。
搭乘 DART 海岸列車,沿海岸線前往城郊的美麗小鎮與村落,展開冒險。
另一選擇是騎自行車,都柏林被評為全球前十名自行車友善城市,公共與私人租賃公司遍布全城。
都柏林住宿推薦
過去都柏林被視為高消費城市,但隨著酒店選擇增多,價格已下降。城市提供多樣住宿選項,從可愛的民宿到高檔公寓皆有。
若想方便前往同志區,建議選擇位於 Temple Bar 區的酒店。城市郊區亦有較便宜的選擇。欲查看我們完整的都柏林同志旅客最佳酒店清單,請前往Gay Dublin Hotels 頁面。
必看與必做
Dublin Castle - 坐落於都柏林歷史區的心臟,城堡揭示了都柏林豐富多彩的過去。城市名稱源自黑池「Dubh Linn」,昔日位於城堡現今花園之地。
城堡座落於利菲河與其支流波德爾之間的重要山脊上,根源可追溯至蓋爾時代,據信此地曾是蓋爾環形堡壘,後來成為維京要塞。國家公寓、中世地下室與皇家禮拜堂皆向訪客開放,現場亦有美味的茶室。
National Museum of Ireland, Natural History - 在查爾斯·達爾文《物種起源》出版不久後,愛爾蘭自然歷史博物館於 1857 年開館。以維多利亞風格的展示櫃與超過 200 萬種標本聞名,堪稱世界頂尖博物館之一。
Freemasons Hall - 都市具代表性的維多利亞建築之一,這座美麗的大廳值得一訪(也適合自拍)。內部每個房間皆以不同主題裝飾,風格包括哥德式與埃及式。夏季提供導覽,費用僅 €2。
Dublin Zoo - 位於壯麗的菲尼克斯公園中心,為愛爾蘭最受家庭歡迎的旅遊景點,佔地 70 英畝,飼養超過 600 隻動物。獅子、猩猩與蘇門答臘虎等明星動物皆在此亮相。
National Botanic Gardens - 擁有 15,000 種植物,位於都柏林郡格拉斯內文的這座壯麗公園是必訪之地,尤其是令人驚嘆的溫室。免費入場。
Skerries Mills - 坐落於都柏林以北 30 公里的海岸小鎮斯凱里斯,搭火車即可輕鬆抵達,兩座風車與水磨坊象徵愛爾蘭的工業遺產。現場的風車咖啡廳美味可口,獲獎的手工藝店也值得一逛。
Dublin Spire - 位於奧康奈爾街的 121 公尺高不鏽鋼針狀紀念碑。
Book of Kells - 世界上最著名的手稿之一,約於公元 800 年左右寫成,收藏於三一學院。
最後,酒友千萬別錯過標誌性的Guinness Storehouse,在聖詹姆斯門釀酒廠品嚐正宗的愛爾蘭啤酒。其他旅遊亮點還包括National Gallery of Ireland與St Patrick's Cathedral。
何時造訪
與大多數歐洲城市相同,五月、六月、七月與八月的炎熱夏季是觀光客的熱門時段,且通常是酒店價格較高的月份。七、八月舉行的都柏林節慶深受歡迎。此時晴朗可持續至晚上十點,適合深夜觀光。
冬季氣溫降至最低 7°C,若計畫前往請保暖。冬季價格通常較便宜。
全球聞名的聖派翠克節於 3 月 17 日舉行。這是國定假日,住宿價格會偏高,但您將體驗到無與倫比的節慶氛圍!
其他受歡迎的造訪時段包括九月(都柏林邊緣藝術節)與十月(都柏林啤酒節)。都柏林的 LGBTQ 驕傲節每年於六月底舉行。
簽證
愛爾蘭不屬於申根區,但若您是歐盟公民,或持有挪威、冰島或列支敦士登護照,則無需簽證即可前往。
愛爾蘭短期簽證免除計畫向持有英國及北愛爾蘭簽證的 18 個國家公民開放,欲了解詳情請洽最近的愛爾蘭大使館。
貨幣
愛爾蘭為歐元區成員,城市各處皆設有自動提款機。
加入 Travel Gay 電子報
我們犯錯了嗎?
是否有新的地點尚未收錄,或有店家已關閉?或是資訊有更新但尚未同步? 請使用此表單告訴我們。 我們非常感謝你的回饋。
