同志布萊頓 · 城市指南

 

布萊頓

布萊頓位於東薩塞克斯海岸，對許多人（無論同志或異性）而言，是英國最受喜愛的海濱目的地，且官方統計為最受歡迎的旅遊地點。它也是 Travel Gay 辦公室的所在地，因此在告訴您該做什麼方面，我們已為您備好資訊！

正如人們親切稱呼的「海上的倫敦」，布萊頓擁有大城市的氛圍，同時具備獨特的都市風格與態度。

布萊頓擁有繁忙的商業中心，聚集眾多獨立與本地零售商、龐大的藝術場景、眾多酒吧與餐廳、酒吧與夜店、碼頭、一座仍在營運的碼頭與一座廢棄的碼頭、數座保存完好的攝政時期住宅排屋、數英里的海灘與海濱步道，且四周環繞著美麗的南唐斯丘陵，布萊頓確實能滿足每個人的需求。

布萊頓的同志場景

布萊頓自古以來就吸引著同志旅客，毫無疑問，它是倫敦同志最受歡迎的週末度假目的地，許多人甚至選擇搬到這裡。

布萊頓的同志場景以市中心靠海的 Kemptown 區以及特別的聖詹姆斯街為核心。它吸引了大量本地同志族群以及全年湧入的眾多同志旅客與觀光客，前來體驗眾多同志酒吧與夜店，以及城市中根深蒂固的友善與輕鬆氛圍。

布萊頓的地方政府與觀光局是 LGBTQ+ 社群的強力支持者，並投入大量資源推廣城市作為同志旅遊目的地，您可從此影片中看到。

https://www.youtube.com/watch?v=iSa3dxBKICs

前往布萊頓

布萊頓的受歡迎程度部分歸功於前往的便利性。城市有從倫敦（維多利亞站與倫敦橋站皆有）出發的定期高速列車，途中會停靠東克羅伊登與蓋特威克機場，從倫敦出發約一小時即可抵達。票價可能有相當大的變化。

若您搭乘飛機抵達蓋特威克機場，最快的直達列車僅需 20 分鐘，但也有較便宜且稍慢的選擇。

亦有良好的公路連接，從倫敦至布萊頓的 A23 與沿海的 A27。長週末期間，尤其是天氣晴朗時（以及每年八月初的同志驕傲週末），交通往往會變得擁擠。

在布萊頓的交通方式

巴士與計程車在城市內隨處可見，但價格不便宜（與倫敦相似）。若您住在市中心，Kemptown 周邊的同志場景、海灘以及主要的購物與餐飲區都在步行可及的距離內。

在布萊頓的住宿推薦

欲查看我們推薦的海灘與 Kemptown 同志村附近的酒店清單，請造訪我們的 Gay Brighton Hotels 頁面。

布萊頓的景點與活動

布萊頓可看可做的事物之多樣與豐富正是其持久魅力的關鍵。以下僅簡要列舉部分可供選擇的項目：

英國航空 i360 - 位於布萊頓海濱的 162 公尺觀景塔。巨大的甜甜圈形玻璃平台將您提升至 140 公尺，俯瞰布萊頓與南海岸的壯麗景色。經多年虧損後，該設施毫不客氣地關閉，現在成為一座奇怪的陽具形外殼。

 

i360 內部

 

布萊頓皇宮碼頭 - 傳統英式海濱碼頭的全部樂趣，從炸魚薯條到投幣遊戲機與最後的遊樂園。布萊頓的第二座，西碼頭長期以來成為幽靈般的遺跡，仍可從海灘看到，突顯於浪潮之上。

布萊頓海灘 - 從城鎮最東端的裸體海灘（小型 Volks 鐵路可減少部分步程）一路延伸至西側的霍夫，擁有數英里的礫石海灘。整個海岸線都有良好維護的步道、木板道與自行車道，並點綴著許多景觀區、酒吧與咖啡館。無論何時，海岸都是散步的絕佳選擇。

布萊頓皇家亭 - 此布萊頓地標由攝政王（後來的喬治四世）委託建造為皇家宮殿，並於 1815 至 1823 年間由約翰·納什設計。融合印度與中國風格，呈現古怪且獨具英式怪誕的魅力，值得一訪。

The Lanes（巷弄） - 這座靠近海岸的細小巷弄迷宮是布萊頓著名景點，內有眾多珠寶與手工藝店，以及小咖啡館與餐廳。

The North Laine（北巷） - 一整個狹窄街道網絡，充滿獨立零售商，販售從雜貨到最新潮流 T 恤與運動鞋的各式商品，並混合了許多咖啡館、酒吧、餐廳與小型畫廊。這裡獨具布萊頓特色，漫步其中、品味氛圍、與眾多在地人物相遇總是充滿樂趣。

劇院與畫廊 - 從皇家劇院到亭子劇院、玉米交易所劇院與圓頂音樂廳，再到眾多較小的劇場、音樂表演空間與藝術畫廊，布萊頓擁有蓬勃的藝術氛圍，尤其在每年五月舉辦的布萊頓藝術節期間更為突出。

布萊頓碼頭 - 位於主海濱東側（建議搭乘本地巴士或計程車），這裡是滿佈船隻的碼頭，內有商店、咖啡館、餐廳與電影院。

從 i360 觀景 - 不是我們最好的照片之一

何時造訪

布萊頓全年皆受歡迎，作為海濱小鎮，尤其在英國夏季高峰的七、八月吸引最多遊客。

任何溫暖晴朗的週末（可能從四月到九月）都會吸引大量從倫敦即興前來的日間遊客與週末度假者。

布萊頓驕傲（Pride） 極受歡迎，且每年固定於八月第一週舉行。倫敦的同志每年都會湧入布萊頓參加週六的遊行與公園派對，回想起倫敦曾有如此有趣且包容的驕傲活動。近年來，布萊頓的驕傲活動邀請了如凱莉·米洛（Kylie Minogue）與布蘭妮·斯皮爾斯（Britney Spears）等重量級明星。2021 年原訂有瑪麗亞·凱莉（Mariah Carey）演出，但因新冠疫情而取消。

在地方議會的積極支持下，布萊頓仍然成功保有讓驕傲活動如此特別且難忘的魔力與慶祝氛圍，願它長久持續下去。

簽證

近年來，英國加強了移民程序，並導入生物辨識技術。

大多數來自香港特別行政區、新加坡與台灣的訪客不需要簽證。其他亞洲訪客則需在前往英國前取得簽證，通常需在當地英國大使館參加面試。

入境通常允許停留六個月，且可自由前往英格蘭、威爾斯、蘇格蘭與北愛爾蘭。英國簽證不適用於前往其他歐洲國家。

金錢

英國貨幣為英鎊（£），歐元在英國不被接受作為付款方式。

Visa 與 MasterCard 以及金融卡幾乎在所有地方皆可使用。American Express 與 Diners 卡也廣受接受。英國採用「晶片與密碼」的付款系統，若卡片具備晶片，通常會要求輸入 PIN 碼而非簽名。若無 PIN，則可能需要出示正式的照片身分證件。

在英國兌換現金為英鎊可能成本較高。大多數亞洲旅客會在前往英國前先行兌換，以取得較佳匯率。

其他實用資訊

除了每年五月舉辦的布萊頓藝術節（僅次於愛丁堡的規模），還有許多其他特別活動，讓人在布萊頓盡情體驗樂趣。

長久以來，連結倫敦與布萊頓的特殊活動傳統持續存在，且皆在布萊頓海濱達到高潮。最大型的活動包括：

倫敦至布萊頓自行車騎行 - 每年六月舉辦，為英國心臟基金會募款。

倫敦至布萊頓老爺車巡迴賽，始於 1896 年，至今仍持續舉行，每年七月為期三天。

為了讓您以深入的在地知識打動當地人，布萊頓於 1997 年與鄰近的霍夫合併，正式成為布萊頓與霍夫市，並於 2000 年在千禧慶典期間獲得女王陛下授予的城市地位。

霍夫比其較為熱鬧的兄弟城市更為寧靜且更具紳士化，擁有許多華麗的海濱攝政式排屋，其中布倫瑞克廣場是最著名且仍保存完整的例子之一。