同志塔林 · 城市指南

Tallinn

愛沙尼亞的首都與最大城市，塔林約有五十萬人口（約佔全國人口的三分之一）。

塔林的歷史可追溯至數個世紀前，仍可見許多保存良好的中世紀遺跡。它曾是漢薩同盟最北端的首都，也是瑞典與俄羅斯帝國的一部分。20世紀曾遭納粹與蘇聯佔領。

如今，塔林因其資訊科技產業（Skype 起源於此）以及製造業與港口而享有國際聲譽。遊客被令人驚嘆的建築、優秀的購物機會、眾多咖啡館以及相對適度的同志場景所吸引。

愛沙尼亞的同志權利

許多人認為，愛沙尼亞是前蘇聯國家中對 LGBT 權益最開放的。該國設有「同居協議」，提供與婚姻相同的保護，包括婚姻稱謂與共同收養的權利。平等同意年齡為 14 歲。

反歧視法已制定，且大眾對同志婚姻的觀感逐漸改善，民調顯示分歧不斷縮小。大多數本土愛沙尼亞人與年輕族群支持婚姻平權，而俄羅斯族群與較年長世代則較為反對。

同志場景

儘管塔林是小城市，但仍有相當數量的同志酒吧與俱樂部、同志桑拿以及同志遊輪俱樂部。這些場所距離老城中心不遠，但彼此之間相隔較遠。

相較於其他東歐城市，公眾態度相對寬鬆。然而塔林仍遠不及柏林或阿姆斯特丹的程度，建議保持謹慎。

波羅的海驕傲是三個波羅的海國家（愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛）的官方驕傲慶典，並在三個首都（塔林、里加、維爾紐斯）之間輪流舉辦。將於七月在塔林舉行，深受政界與民眾歡迎。

前往塔林

搭乘飛機

塔林機場（TLL）或 Lennart Meri 塔林機場位於塔林市中心東南方 5 公里處。它與歐洲主要樞紐有良好連接，提供航空公司與廉價航空的多樣航班。

您可在乘客航廈前搭乘 2 號巴士前往市中心。單程票價 €2，可向司機購買。服務時間為週一至週五 6:49 上午至午夜 15 分，週末與假日則為 7:15 上午至 23:40。車程約 15 分鐘。

由於機場靠近市區，計程車價格相當合理。機場搭乘計程車約 €15，事先預訂可獲更優惠價格。計程車費率未受管制，請確保獲得公平價格，並避免非官方計程車公司。

搭乘渡輪

塔林是波羅的海郵輪的熱門目的地，也提供前往聖彼得堡、斯德哥爾摩與赫爾辛基的定期渡輪。塔林至赫爾辛基航線特別受到芬蘭旅客青睞，因為他們可利用愛沙尼亞較便宜的酒精飲品，故此航線有時較為喧鬧。

您可從航站樓搭乘 2 號巴士前往市中心。從 A、B 航站樓步行約 700 公尺即是 1、2 號電車的最近站點。計程車亦可在此搭乘，但請遵循一般的安全措施，留意非官方司機。

搭乘火車

波羅的海車站（Balti Jaam）是塔林的主要火車站，提供前往莫斯科與聖彼得堡的臥鋪列車。您可在瓦爾加轉乘前往里加的列車。Rail Baltica 為高速鐵路網，預計於 2019 年動工，將塔林與波蘭透過其他波羅的海國家相連。

從機場到市中心

現在有電車可從機場連接至塔林市中心（4 號線）。單程票價 2€。

在塔林的交通方式

步行

塔林的老城是大多數旅客的住宿區，範圍緊湊且景點相近。步行是最能體驗此地的方式，讓您在蜿蜒的巷弄中迷失。若想欣賞最佳景觀，則需攀爬陡坡，且鵝卵石街道對行動不便者可能造成困難。

搭乘大眾運輸

除非前往較遠景點或天氣不佳，否則您不需要大眾運輸。塔林擁有完善且整合的巴士、無軌電車與電車網路。服務時間為上午 6 時至晚上 11 時（部分服務至午夜）。

票種分為三種——單程票（€2，僅限當次搭乘）、智慧卡（預付 €2 押金，可享折扣票價）以及塔林卡。若您計畫參觀多個博物館且頻繁搭乘，塔林卡適合您，提供免費入場與無限次搭乘，價格自每日 €25 起。

搭乘計程車

計程車可事先預訂、在街上招呼或於計程車站搭乘。費率因公司而異，應貼於車窗上。正式計程車內，儀表板上應有印有司機照片與姓名的白卡。司機亦應能為您開立收據（若無法開立，您可要求免費搭乘）。

在塔林的住宿地點

我們建議您入住市中心。欲查看我們為同志旅客推薦的塔林酒店列表，請造訪同志塔林酒店頁面。

景點與活動

老城 - 聯合國教科文組織世界遺產，也是塔林最大的吸引力。這裡有令人印象深刻的中世紀建築、蜿蜒街道、壯麗觀景台，以及各式餐廳、咖啡館與酒吧。無論夏季或冬季皆美不勝收。

托姆佩亞山與城堡 - 俯瞰全城的石灰岩山丘，內有愛沙尼亞政府辦公室與議會。每棟建築皆採不同時代的建築風格，彰顯其建造時期。

聖奧拉夫教堂 - 據稱在 1549 至 1625 年間是世界最高建築，聖奧拉夫是塔林最具代表性的景點之一。1944 至 1991 年間，其塔樓曾被 KGB 用作監視點。

市政廳藥局 - 是歐洲最古老仍營運的藥局之一。除了可取得一般藥品外，建築內亦有餐廳與古董店。

KUMU - 愛沙尼亞藝術博物館的主館座落於卡德里奧爾公園的宏偉現代建築內。館內收藏豐富的愛沙尼亞藝術（尤其是社會主義寫實風格）以及同樣精彩的外國作品。

佔領博物館 - 漫步於老城繽紛街道時，容易忘卻塔林動盪的過去。佔領博物館提供關於蘇聯與納粹佔領的詳盡且令人震撼的敘述。

DM BAAR - 是一個別緻且獨特的酒吧，專為合成流行音樂傳奇 Depeche Mode 而設，播放清單全為 Depeche Mode 歌曲，飲品菜單亦以 Depeche Mode 歌名命名，裝潢充滿 Depeche Mode 紀念品。若您喜愛 Depeche Mode，絕對值得一訪。

愛沙尼亞露天博物館 - 是度過晴朗一天的絕佳選擇。此博物館距市中心搭乘短程舒適巴士即可抵達，適合歷史愛好者。它重現 18 世紀傳統村落，演員扮演農夫、校長等角色。

何時造訪

最宜人的天氣介於 5 月至 9 月，但 7、8 月會湧入大量觀光客。儘管如此，塔林被雪覆蓋的中世紀塔樓景致仍相當動人，且仍有豐富活動可參與。

11 月與 12 月舉辦世界知名的塔林黑夜電影節，為城市帶來眾多文化活動。塔林最具代表性的活動是愛沙尼亞歌曲慶典，數千人聚集演唱傳統合唱曲目。此活動每五年舉行一次，下一屆預計於 2019 年舉行，請提前預訂！

簽證

愛沙尼亞屬於申根簽證區。作為歐盟成員國，其簽證要求與大多數歐盟國家相同。

金錢

愛沙尼亞屬於歐元區。銀行與外匯兌換點選擇眾多。大多數大型商店、餐廳與飯店接受刷卡，但仍建議隨身備一些現金以備不時之需。